Hallo,
Vielleicht hilft dir weiter:
Danke, aber das hilft mir aber nicht weiter. Auf ein DOM Dokument mit XPath zuzugreifen ist kein Problem. Ich muss aber den umgekehrten weg gehen:
Aus einer XPath-List
/foo/bar[0]/baz/text
Das ist schon mal kein XPath ;-) dort gibt es keine 0 als Position.
/foo/bar[1]/bah/text
sollte ein DOM-Baum aufgebaut werden.
Abgesehen, von der dir erwähnten Java-Tool, bliebt dir wohl - glaube ich - nur der Weg über "ordinäres" DOM mit createElement etc.
Grüße
Thomas