hi,
da gibts meherere Möglichkeiten.
Ich würde dis über ne DB erledigen und jeder Sprache ne eindeutige ID geben. Die ID ordnest du dann nur noch dem Text zu und fertig ist die Page.
Bis denne
Botix
PS: Natürlich must du noch irgendwo dem User die Möglichkeit geben die Sprache einzustellen. Diesen Wert musst du dann natürlich irgendwie mitschleifen (Cookie oder oder?).