Hallo Christoph, hallo Kalle!
Also .. beide Vorschläge durchgeführt.
Ging nicht schneller .. mensch muss auch noch andere Sachen machen;)
Wenn Du händisch eine Datei erstellst ...
'TYPE datei >lpt1' ausdrucken läßt, kommt dann das Richtige 'raus?
Nein .. (siehe unten)
»»Folgender Lösungsansatz sollte helfen:
Erzeuge dir per PHP-Programm alle ASCII-Codes ab 032 (Leerzeichen)und schicke sie an den Drucker ...
.. und der zeigt zum Beispiel ...
fürs "kleine ü" : ascii252->ein "hochgestelltes n".
fürs "kleine ä" : ascii228->ein "griech.Sigma".
fürs "kleine ö" : ascii246->ein "waagrechter Strich mit Punkt drüber und drunter".
Hmm ... könnt ihr daraus jetzt etwas ersehen?
Gruß vom Walter