Hallo Gernot,
du kannst froh sein, dass wenigstens ich mal nachfrage:
wenn auf jegliche Redundanz in der Beschreibung oder Beispielcode, URI usw. verzichtet wird, ist
es tatsächlich oft schwer zu erahnen worum es dem Poster geht.
Hier vermute -oder rate- ich dass ähnliche Effekte wie beim simulierten position:fixed erwünscht
sind, nur dass die Seite horizontal scrollen soll und ein Containerdiv statt des Body scrollen
soll.
Thema wäre dann vielleicht eher "<div> um <div>s scrollen", und CSS.
Wenn es darum geht sollte es mit einigen Einschränkungen möglich sein, das Scrollradproblem
(Mozilla bei Divs) wäre bei horizontaler Richtung auch geringer.
Allerdings hatte ich mal bei einer Geschichte mit Frames und quer scrollenden Seiten extra
eine Variante ohne Frames entwickelt und dann aber doch eine Lösung mit Tabellen und Frames
gewählt um ein robustes und für viele Browser geeignetes Ergebnis zu haben.
Grüsse
Cyx23