Konrad: Word - Rechtschreibung

Beitrag lesen

Durch seine, aufgrund langjähriger Erfahrung geschärften Sinne, erkannte er sofort, ...
-----------^--------------------------------------------------^

Das erste Komma muss keineswegs falsch sein, das zweite aber um ein Wort nach vorn versetzt werden. Im Übrigen leidet der Satz nicht unter dem Einschub als solchem, sondern unter der verkorksten Formulierung. Besser wäre hier: "Aufgrund seiner in langen Jahren geschärften Sinne erkannte er sofort, ..." -- Aber Stilberatung beherrscht kein mir bekanntes Textverarbeitungsprogramm.
MfG, at

Sorry, aber das ist ja mal der totale Schwachfug. Beide Kommas sind überflüssig - feddisch. Das zweite um ein Wort nach vorne versetzen? Hallo??? Wo hast Du das denn gelernt? Hat jedenfalls nichts mit deutscher Rechtschreibung zu tun - weder mit der neuen, noch mit der alten.

Für die Umformulierung gilt im Prinzip das gleiche. Nicht nur unpräzise sondern auch unbeholfen. Keine Ahnung welches Textverarbeitungsprogramm Dir helfen kann. Ich wäre an Deiner Stelle jedenfalls vorsichtig, diesbezüglich schlaue Hinweise zu geben.

Gruß
Konrad