nicht angemeldet
Horizontal konnte ich es mit text-align:center; ausrichten. Nur die vertikale Ausrichtung klappt irgendwie nicht...
Dafür bedarf es auch ein Element vom Typ "table-cell" (Eigenschaft "display"). Aber rate mal, welcher Browser damit nicht umgehen kann!?
Ansonsten gibt es die zweifelhafte Lösung, ein Element erst relativ auf 50% von oben zu positionieren, und dann einen negativen Außenabstand in der Größe der Hälfte der Höhe des zu zentrierenden Elements zu vergeben. Ist das Element, in dem zentriert werden soll, jedoch kleiner als das zu zentrierende Element, rutscht es oben raus. Ist das ein Element, in dem gescrollt wird, ist dieser Inhalt unwiederruflich verloren, denn man kann nicht nach oben scrollen.
Alternativ...
a) Warum überhaupt ein div um ein vereinsamtes Image? Arbeite mit margin, padding, border, je nachdem, was Du vor hast.
b) Warum die Grafik nicht um den auf diese Weise erzeugten Rahmen erweitern?