htaccess erzeugt error 500 (Internal Server Error)

[Roger]

moin!

ich versuche gerade krampfhaft ein verzeichnis per htaccess zu schützen, allerdings ohne erfolg. in der .htaccess steht folgendes drin:

AuthUserFile /htdocs/admin/.htpasswd
AuthType Basic
AuthName "Newsletter - Admin"
require user Roger

mehr nich. der o.g. pfad ist auch der, in der die htaccess datei liegt. der server ist laut sig ein apache 1.3.29.
wenn ich jetzt das verzeichnis per browser aufrufe, kommt zunächst die pw abfrage, aber egal was ich eingebe, nach einem klick auf "OK", wird mir der 500er angezeigt.

kann es sein, dass der server evtl. nicht richtig konfiguriert ist? oder wo liegt der fehler?

gruß.
roger.