$_SERVER['PATH_TRANSLATED']

[globe]

n'abend,

In einem Script benötige ich den Pfad zum aktuellen Script

schonmal
<?php phpinfo() ?>
gemacht?
da bekommst du alle benötigten variablen angezeigt...

// voller pfad:
$absolutePath = dirname($_SERVER['SCRIPT_FILENAME']); // v1
$absolutePath = dirname(__FILE__); //v2
// relativer pfad zum doc_root
$relativePath = dirname($_SERVER['SCRIPT_NAME']);

weiterhin schönen abend...