Hallo MudGuard,
Absolute Positionierung bietet sich an (Du mußt halt den Koordinatenursprung passend setzen).
Dann landen wir doch innerhalb einer Tabellenzelle wieder bei diesem verschachtelten Div-Konstrukt absolut-in-relativ-positioniert. Das würde ich aber wirklich nicht empfehlen, wenn es sich vermeiden lässt.
Gruß Gernot