Moin,
die benutzer und pwd eingabe über eine php seite machen. ist dies
möglich?
Ja.
Schaue dir mal das Array $_SERVER an. Dort gibt es PHP_AUTH_USER und PHP_AUTH_PW.
http://www.php-faq.de/q/q-apache-php-passwort.html
wie kann ich die eingaben an .htaccess übergeben?
Brauchst Du dann nicht.
SteBu