Hi,
naja JS wäre spitze und php läuft auch;-)
na dann würd ich php nehmen, allein schon aus dem grunde da ich von JS
praktisch 0 ahnung hab. mit php liest du das verzeichniss mit opendir()
und mit readdir() aus. und überprüfst die ergebnisse mit is_file().
Anschließend kannst du mit strpos() und substr() noch auf die endung
.jpg prüfen fals in dem ordner auch andere dateien sind. Die ganzen
dateinamen speicherst du in ein Array. mit count() kannst du die
elemente zählen. ziehst du eins davon ab hast du den höchsten Index. mit
einem rand() von 0 bis höchster index kannst du dann auf einen
zufälligen eintrag im array zugreifen und das dementsprechende bild
ausgeben. es empfiehlt sich vor rand() noch ein srand() zu machen.
MfG