Malte, Malte... lerne doch endlich mal die nötigen Grundlagen!
Dein neues Passwort: <?php echo $pw ?> <br><br><br>
Du möchtest in einer HTML-Codezeile per PHP etwas einfügen. OK.
Deine HTML-Codezeile ist in einer Stringvariablen in PHP gespeichert. Was hindert dich denn, den String an der entsprechenden Stelle "aufzuschneiden", um Deine PHP-Ausgabe "hineinzukleben"?
Du brauchst das hier:
$a = "abc";
$b = "def";
$c = $a.$b; // ergibt in $c "abcdef"
Liebe Grüße aus Ellwangen,
Felix Riesterer.