Hallo Sandy,
Ein Bekannter meinte nun, dass man mittels einer .htaccess-datei, die man in das Root-Verzeichnis legt, anweisen könnte, dass beim aufruf von domainname.de die Datei index_de.htm angezeigt wird und beim Aufruf von domainname.org die Datei index_fren.htm.
hier mal ein Lösungsversuch statt nur gut gemeinter Links...
Die .htaccess-Datei solltest du folgendermaßen füllen:
RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www.domainname.de
RewriteRule ^/$ /index_de.htm [L]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www.domainname.org
RewriteRule ^/$ /index_fren.htm [L]
Probier's aus - das sollte funktionieren (hoffe ich...)!
Gruß -
Sebastian