Hallo,
<xsl:when test=".='Hallo'">
Warum macht er mir den Namen, den ich angebe nicht fett?
Weil der aktuelle Kontext
<xsl:when test="Name='Hallo'">
erfordern wuerde?
Schließlich wird auch "Name" selektiert:
<xsl:value-of select="Name" />
BTW: "Bold funktioniert nicht" ist eine etwas seltsame Problembeschreibung ...
MfG, Thomas