Hallo Gregor
Auf Frames würde ich gerne verzichten; meine Kenntnisse in PHP reichen für die dann notwenige Menüführung leider nicht aus.
Schade, aber das könntest Du doch ändern :-)
Dieses verstecken von überzähligen Bildinformationen möchte ich ja gerade aus dem Grund machen, weil nicht alle Besucher im Vollbildmodus unterwegs sind.
Du könntest auch die CSS-Eigenschaft http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/positionierung.htm#overflow verwenden. Hab' ich zwar noch nie bei einem Bild probiert, beim Hintergrundbild sollte es in jedem Fall funktionieren.
Freundliche Grüße
Vinzenz