Hard Links vs. Windows Kinder

[Dennis]

Hi Candid,

Harter Link? Was ist das das für ein Mist? Wenn dann schon "Harter Verweis" ;-)

Die haben halt den in der deutschen Sprache üblichen Begriff genommen.

Ich finde nur so ein Gemisch doof - ich habe absolut nichts gegen englische Begriffe, "Harter Verweis" würde sich ja auch ziemlich ... merkwürdig anhören ;-) Nur bin ich eben der Meinung, man sollte insbesondere bei Fachbegriffen keinen so einen Mischmasch erzeugen, dann gibt es direkt ganz viele verschiedene Möglichkeiten. (z.B. Hard Verweis usw).

Einer der keine Ahnung hat (zum Beispiel diese Windows-Kinder ;-)) hat halt keine Umgangssprache mit solchen Begriffen. ;-)

Was hast du gegen Windows Kinder? ;-)

(nur weil manche von denen ihr System nicht verstehen, zu dumm sind Handbücher zu lesen, bei Problemen sich sofort an den Support weden, es gar nicht erst selber versuchen ..., aber ansonten? ;-)

MfG, Dennis.