danke vielmals Dir und Gernot!
opener ist genau das, wonach ich suchte :)
ich frag mich, warum selfhtml opener bei der Objektreferenz nicht aufführt. opener findet man nur bei zwei kleinen beispielen.
hier noch meine lösung, falls mal wer danach sucht: (funktioniert für IE und FF)
<script type="text/javascript">
function open_close() {
opener.location.href = "blabla";
self.close(); }
</script>
<a href="javascript:open_close()">Dieses Feld zentrieren</a>
if(opener)
{
opener.location.href = opener.location.href;
}
mir als javascript-laie sagt dieser code nicht so viel. wenn du denkst dass er sauber und eleganter ist, darfst du ihn mir erklären :)