Hallo O'Brien,
halt halt halt, das kann gar nicht sein, denn "Nicht für die Schule, für das Leben lernen wir". Oder?
fragt sich nur für wessen Leben. Der Spruch stammt doch aus dem alten Rom (Seneca? Belehrt mich!), wo im Prinzip auch die Pädagogik erfunden wurde, die wir bis heute nachäffen. In Rom wurden indes die unfähigen Pädagogen noch geköpft oder (wesentlich humaner) gekreuzigt. Irgendwie sollte der Spruch sprachlich angepasst werden, aber wie?
Beste Grüsse
Richard