Ist der Bindestrich vom Aussterben bedroht?

[lina-]

moin Der Martin :)

(DATENBANK) Wo bekomme ich die ODBC Libarys her? von Katharina, 26.10.2005, 14:19

Hier könnte ich den fehlenden Bindestrich sogar entschuldigen, wenn man "ODBC Libraries" (aber bitte richtig geschrieben!) als nicht angepassten englischen Fachterm betrachtet.

Nach der neuen deutschen Unrechtschreibform (wie das so schön ausgedrückt wurde) ist diese Schreibweise richtig!
Wenn in einem deutschen Satz ein Anglizismus verwendet wird (Library) wird die englische Grammatikregel vernachlässigt. Das "ie" fällt also im Deutschen unter den Tisch. Nach der alten Rechtschreibung war dagegen beides möglich.

liebe Grüße aus Berlin
lina-