Css Div Container Bug?

[MudGuard]

Hi,

ich habe einen DIV Container, der absolut positioniert ist.
In diesem liegt ein weiterer unsichbarer Container, der
vergleichbar mit einem Tooltip bei onmouseover sichtbar wird.
Allerdings gibt es Probleme mit der Positionierung, da der
innere Container seinen umgebenden stets als Bezug nimmt.

Das ist vollkommen korrekt so.

Ich suche eine Möglichkeit, den inneren Container an den
Koordinaten 0/0 des Browsers anzuzeigen.

Hm. Du kennst doch die Position des äußeren Containers.
Ziehe also einfach dessen left/top Wert vom gewünschten left/top Wert für den inneren Container ab.

cu,
Andreas