nicht angemeldet
also diverses herumversuchen hat leider nichts ergeben.
die beste lösung war, als ich das js genau so abgeändert hab, als afra beschrieb.
mit dem resultat, dass der zweite frame nicht auf onclick geöffnet wurde.
es wurde jedoch der mouseover grafik-wechsel nun in diesem frame ausgeführt.
vermutlich hab ich irgendwas vertauscht. leider hab ich von js absolut keine ahnung und kann dieses problem nicht selber lösen.
gruß