Hallo Marcel,
<td>
<img border="0" src="rechts.gif" width="40" height="20" align="left"></td>
lass mal den Zeilenumbruch nach <td> weg, also:
`<td><img border="0" src="rechts.gif" width="40" height="20" align="left"></td>`{:.language-html}
(und füge bei der Gelegenheit gleich noch das alt-Attribut ein)
Grüße aus Nürnberg
Tobias