echo $begrüßung;
Muss für die mssql-Befehle eine Bibliothek o.ä. eingebunden werden (und falls ja: wie geht das ;-) ?
Siehe Handbuch: Microsoft SQL Server Funktionen
Vielleicht kannst du auch mit den ODBC Functions dein Ziel erreichen.
echo "$verabschiedung $name";