Internet Explorer verpasst Dateien [nummer]

[Bio]

Sup!

Also... ich habe ein Problem mit einem Skript. Dieses stellt Downloads zur Verfügung. Der Typ des Inhalts (z.B. gezippte Dateien) wird über MIME-Angaben dem Browser mitgeteilt.

Nun fügt der Internet-Explorer manchmal dem Dateinamen eckige Klammern und eine Nummer hinzu - statt "datei" lädt man also "datei[1]" herunter.

Dieser Effekt ist allerdings nicht gewünscht, da die end-verblödeten Nutzer möglicherweise durch diese Eigenmächtigkeit des IE verleitet werden könnten zu glauben, "datei[1]" sei etwas ganz anderes als "datei" (oder eine andere Version - oder ein "erster Teil" - oder sonstwas).

Kann man den IE irgendwie davon abbringen oder serverseitig was dagegen machen?

Gruesse,

Bio