Hallo,
vorneweg: das ist ein Crosspost von http://www.apfeltalk.de/forum/apache-problem-auth-t37070.html
wir haben dort allerdings keine Lösung gefunden, deshalb hoffe ich, dass hier vielleicht jemand eine findet.
Lädst Du in der httpd.conf außer mod_auth noch andere auth-Module? Eventuell mod_auth_anon, mod_auth_dbm oder mod_auth_digest?
Wenn ja, brauchst Du diese wirklich? Wenn nein -> auskommentieren.
Wenn ja, verschieb mal das Laden von mod_auth hinter alle anderen auth-Module.
viele Grüße
Axel