Probleme mit a:hover

[Martin - die Zweite]

es gibt doch noch ein Problem ... :-(

soweit hat alles ganz gut geklappt. leider werden jetzt die links am oberen rande der tabelle angezeigt - als hätte ich irgendwo text-align:top eingefügt. dem ist aber nicht so.

habe es bereits mit text-align:middle versucht, was jedoch überhaupt nicht hilft und mit padding-top, was zwar hilft, mir aber meine tabelle in der höhe verzieht, bzw vergrößert und zwar genau um den wert, den ich bei padding eingebe.

kann ich da noch was anderes versuchen?

gruß, martin