Hängt davon ab, wie Du die Elemente im Hintergrund plazierst. Wenn Du dort auch mit absoluter Positionierung arbeitest, dann kannst Du ja, da Du auch die Maße Deiner Hintergrundelement kennst, auf der darübergelegten Graphik ein Imagemap definieren.
Nein, das ist keine Option. Die Seiten sind ja nicht in meiner Verantwortung.
FÜr die Darstellung aber macht es eigentlich keinen Untgerschied, was denn jetzt wirklich im VOrdergrund ist. Ich denke, Du kannst den selben oder zumindest einen sehr ähnlichen Effekt erzielen, wenn Du die "Hintergrund"-Elemente in einen mit <div> definierten Bereich packst und diesen semitransparent setzt...
Wenn mein Bild im Hintergrund liegt, verdecken die Bilder der Webseite trotz "body style='transparent'" das Bild. Ok, dann könnte ich diese ja transparent machen:
document.onload = function () {
{ liste = document.getElementsByTagName("img");
for (i=0;i<liste.length;i++)
{ liste[i].style="filter:alpha(opacity=75); -moz-opacity: 0.75;"; }
}
Das tut aber auch nicht so recht, ist aber eine Option!