Mounten von Windows-Datenträgern in Linux

[Tom]

Hello,

wir haben von einem Windows 2000 Server mittels smbfs einen Verzeichnisbaum in den Linux-Webserver gemounted, damit man mit PHP darauf zugreifen kann.

Das funktioniert auch ganz gut, aber leider haben wir noch Probleme mit dem Zeichensatz.

Unter Windows ist lesbar "Willi Meier präsentiert"
und in Linux wird daraus "Willi Meier pr„sentiert"

Es kommt 84h als Zeichen.

An welcher Stelle muss ich nun schrauben, damit die Anzeige ein 'ä' darstellt, und ich nachher aber auch auf den File wieder zugreifen kann?

Außerdem werden die gemounteten Pfade in eine mysql-DB eingetragen. Dort ist dann das gleiche Problem

Harzliche Grüße vom Berg
http://www.annerschbarrich.de

Tom