nicht angemeldet
ähmm, dumme Frage, aber wie wärs mit align=center bzw (noch besser) text-align:center ?
So richtig erklärt hast du dein Problem leider nicht, daher weiß ich jetz nich so genau, was du brauchst.
Die "erkärenden" Spaltentexte sind nicht rechtsbündig, wen nu dir das Bild anschaust. Ein center wird eher das Gegenteil bewirken.