div.output { overflow:auto }
und gibst bei der Höhe so viel Pixel hinzu, dass vertikale Scrollbalken erst gar nicht entstehen?
Ganz ehrlich? weil ich keine ahnung von dem ganzen habe....:o)
was meinst du mit soviele pixel dazu geben, wie nötig?
die zelle darf vom layout her nicht höher oder breiter sein. die soll auf jedenfall so bleiben.