Umlaute in Javascript maskieren?

[D.R.]

Hi,

Danke erstmal für deine Hilfe!

Das kommt darauf an, was du mit deinen Javascripts machst. Wenn dur document.write() (geht in XHTML-Seiten natürlich nicht) oder document.getElementById("x").innerHTML benutzt kannst du mit Entities (z. B. é) arbeiten und alles wird richtig dargestellt.

Ich brauch was für "firstChild.nodeValue" oder an anderer Stelle "Formularfeld.value". Beides scheint ähnlich nicht zu funktionieren...

Um Problemen vorzubeugen, solltes du deine XHTML-Seite einfach mit der Zeichenkodierung iso-8859-1 ausliefern. (Aber lass bloß die XML-Deklaration am Anfang weg. Das macht IE 6 nervös.)

Genau das ist ja das Problem. Die meta-Angabe funktioniert bei standardkonformen XHTML nicht[1]. Und die XML-Deklaration, die dieses Problem im FF und Opera beheben würde, kann ich wegen diesem IE *grr* nicht einsetzen.

Sieht wohl so aus, als ob ich ae usw. schreiben müsste :-(

Oder gibt's doch eine Möglichkeit?

Einen schönen Mittwoch noch!

[1]Das W3C hat irgendwo (hab's mal gelesen) festgelegt, dass die meta-Angabe bei XHTML ignoriert werden soll. Statt dessen: xml-Deklaration.