Hi,
ich weiß nicht wie deine Software aussieht, ich benutze das Microsoft SQL Server Management Studio von der 2005er Edition. Dort gibt es, sobald ich ein Diagramm aufmache, einen speziellen Menü-Eintrag Database Diagram mit der Option Copy Diagram to Clipboard. Von da aus müsstest du es als ganzes in ein Grafikprogramm einfügen können.
MfG
Rouven
--
-------------------
There's no such thing as a free lunch -- Milton Friedman
-------------------
There's no such thing as a free lunch -- Milton Friedman