.htaccess bei 404 weiterleiten...

[simon]

Hallo

ich habe eine Weiterleitung zu einer bestimten Seite gemacht, sobald ein Fehler 404 auftritt:

ErrorDocument 404 /index.php?page=404

Das funktioniert alles soweit echt gut.

Bei folgendem geht es nicht:
Wenn eine Datei namens "test.html" existiert und ich www.domain.de/test aufrufe, kommt ein Error 404, jedoch keine Weiterleitung.
Rufe ich folgende URL auf www.domain.de/irgendwas klappt die Weiterleitung.

Also immer, wenn eine Datei existiert die so heißt (bis auf die Endung) bekomm ich einen 404 Fehler, anstatt die Weiterleitung.

Hat jemand eine Idee wie ich das hinbekommen kann das immer die Weiterleitung funktioniert???

Danke für die Hilfe
Simon