Hi F.,
Du könntest um das Bild einen Link bauen oder direkt in das img-Tag den Eventhandler onclick="window.close();" setzen. Das setzt natürlich voraus, dass Du in das geöffnete Fenster HTML-Code schreibst.
Aber wozu willst Du das machen? Inzwischen sollte jeder Anwender wissen, wie man möglichst schnell Popups schließt oder gar verhindert.
Gruß
Tom C.