nicht angemeldet
hi,
wir haben den db_dump nach umzug auf einen neuen server mit utf8-zeichencodierung importiert. nun werden die Polnischen schriftzeichen nicht mehr korrekt in der deutschen browser-version dargestellt (bei IE -> view -> encoding-> westeuropäisch windows), was denke ich die defaulteinstellung ist.
Wenn du die Daten als utf-8 kodiert hast, solltest du sie auch als utf-8 ausliefern.
Die Einstellung im Browser bezieht sich übrigens nur darauf, was er wählen soll, wenn er gar keine Information zur verwendeten Kodierung übermittelt bekommt.
Weiß jemand wie nun am besten vorgegengen wird um den Fehler zu beheben:
neuer import mit anderer zeichencodierung?
polnische sonderzeichen in htmlcodierung umwandeln? (DB ist ziemlich groß).
Dokumente so ausliefern, dass das angegebene Encoding auch dem tatsächlich verwendeten entspricht.
charset oscommerce steht auf 'iso-8859-2'
Warum? Du hast doch für die Daten utf-8 verwendet?
gruß,
wahsaga
/voodoo.css:
#GeorgeWBush { position:absolute; bottom:-6ft; }