position() bringt das doppelte des erwarteten Wertes

[Cheatah]

Hi,

Nun wollte ich auslesen, an welcher Stelle eine Menüeintrag steht, weil der erste etwas anders formatiert werden soll. Mein Problem: Der ausgegebene Wert ist genau doppelt so hoch, wie ich es erwarten würde.

ehrlich? Schau'n mer mal:

<pages>

Hier haben wir das erste Kind des <pages>-Elements, eine Textnode, aus Whitespaces bestehend.

<page id="index">

Dieses Kind endet hier. Es folgt das zweite Kind, ein <page>-Element.

[...]</page>
  <page id="nrzwei">

Anschließend eine Textnode, und wieder ein <page>-Element. Das vierte Kind.

Das Ergebnis ist:
[code]
  2: index
   Startseite

4: nrzwei
   Eine zweite Seite

Tja, exakt das, was die Theorie verlangt.

Kann mir vielleicht jemand auf die Sprünge helfen, was ich da falsch mache? Dafür wäre ich sehr dankbar!

Jetzt klarer?

Cheatah