Hallo Ashura,
Kann es sein, dass du den selben Effekt erreichen kannst, indem du dem Textfeld ein http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/hintergrund.htm#background_image@title=Hintergrundbild verpasst?
Aber mit einem transparenten Hintergrund funktioniert es doch auch:
body { background:url(einHintergrundBild.jpg) no-repeat 50% 50%; }
textarea { background-color:transparent; }
Gruß Gernot