...danke erst einmal!
Nachdem ich jetzt die (Design)-Tabelle aus meiner Seite heraus genommen habe und dabei bin, einzig mit Div-Containern zu werkeln,
was auch der falsche Weg ist.
Inwieweit? Nachdem was ich gelesen habe, sind Tabellen aus verschiedenen Gründen überholt (aufgeblähter Quelltext, längere Ladezeiten, etc.), weshalb Div-Container den Vorrang erhalten sollten. Ausnahmen z.B. Fußballtabellen, etc.
Elimiere zunächst einmal Deine <div class="empty"></div> und berücksichtige das korrekte Box-Modell bei den Breitenangaben.
Das habe ich gemacht, also ersteres. Letzteres habe ich mir gerade per google etc. zu Gemüte geführt. Dass bei einem Browser Werte abgezogen werden, die der andere kumuliert. Wenn ich die Werte bei mir aber jetzt herabsetze, ändert sich nach wie vor nichts. Ehrlich gesagt stehe ich da noch ein wenig auf dem Schlauch...