Hallo Bernd!
Was Ingo meinte war, dass Du versuchen solltest an Stelle der Tabelle semantisches Markup zu verwenden. Deine navigation könnte/sollte eine Liste sein. Von der Darstellung her leere Elemente wie Divisions solltest Du nur im Notfall einsetzen.
Mit einem vollständigen Doctype meint Ingo, dass Du eben einen wie zum Beispiel: <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> setzen sollst. Das führt dann auch dazu, dass der IE zumindest in den aktuellen Versionen das Boxmodell richtig interpretiert.
Hoffe das hilft Dir ein wenig.
Ansonsten musst Du Dich noch mit einigen der Grundlagen von CSS Layouts auseinander setzen.
Schönen Gruß
Afra