nicht angemeldet
hallo Felix,
ich könnte mir denken, dass da die CSS-Eigenschaft "overflow" etwas steuern kann.
Da würde ich instinktiv zur CSS-Eigenschaft "padding" greifen.
Probiere doch aus, ob das was nützt!
Nützlich wäre zum Beispiel http://de.selfhtml.org/css/eigenschaften/ausrichtung.htm#white_space. Allerdings ist bei dieser Fragestellung CSS ausnahmsweise (noch) nicht das Allheilmittel.
Grüße aus Berlin
Christoph S.