Hallo,
CONCAT(tab.feld,"\n", tab.feld2) AS "Feld1"
Wie wird das Query denn ausgeführt? Auf der Konsole?
Oder wird es mittels PHP oder PERL übergeben?
Dann solltest Du mal überlegen, an welcher Stelle das "\n" gegen das Zeichen #013 (dezimal) ausgetauscht wird.
Stell Dir vor, Du hättest einen Text, der einige Zeilenumbrüche enthält. Diesen würdest Du in PHP mittels mysql_real_escape_string() maskieren. Dann würde hinterher _als_Text_ dort '\n' drinstehen.
Und das wäre richtig. Es ist also eventuell abhängig von der Wahl der passenden Häkchen :-o
LG
Chris