hande: polnische Schriftzeichen mail() text/plain

Beitrag lesen

moinchen,

und zwar möchte ich polnischen Text per mail() text/plain versenden.
Schwierigkeiten haben ich mit den (paar) Schriftzeichen, die

trotz pol. Tastaturlayout im editor (MAGUMA - Studio / win2000 )  nicht korrekt dargestellt werden (hoch3 anstatt pl:l, z.B.)...im Win-Editor geht's....(aber nicht nach versand)
und somit der Ergebnis des mail - Versandes fehlerhaft ist.

gibts da einen trick vielleicht zunächst als html codieren und anschließend per html_entity_decode() in text zurückwandeln (vor versand) oder so ..  ?

bin echt dankbar für hinweise...

gruß hande