Danke an alle für die Antworten.
Habs jetzt einfach in Atom umgeschrieben, alleine aus Gründen der Aktualitat.
Womit ich jetzt allerdings auch schon bei meinem ersten Problem wäre und zwar
<content type="html" >
<img src="http://localhost:8080/test.jpg" style="max-width:150px; max-height:150px;"></img>
<p><xsl:value-of select="substring-before($beschreibung,substring-after(substring-after($beschreibung, substring($beschreibung,1,200)), '.'))" />
</p>
</content>
zeigt er mir hier leider nicht das Bild an. Setze ich <content type="xhtml" > zeigt er mir alles an.
Es ist nur leider so, dass ich den nachfolgenden Text (alles innerhalb von <p>) aus einem xml File nehme, welches <br> Tags besitzt, die unter XHTML auch als <br> ausgegeben werden und nicht als Zeilenumbruch dargestellt werden, wie es unter <content type="html" > der Fall ist. Wie könnte ich das umgehen?
Vielen Dank.