"Root Directory" mit JS herausfinden

[Struppi]

Gibt es in diesem Fall eine Möglichkeit, eine Variable von PHP ($_SERVER['HTTP_HOST'], $_SERVER['SCRIPT_NAME']) zu übertragen?

Ja, einfach als JS ausgeben, in etwa so:

<script type="text/javascript">
var HTTP_HOST = "<?php echo $_SERVER['HTTP_HOST']; ?>";
</script>

Struppi.