Naja,
ich habe jetzt nicht wirklich geschauht was dein Script tut, allerding kannst du es sicher ausschalten indem du, bei den Klick auf den Link den Zustand einer Variable änderst (also true->false, false->true), am besten in einer kleinen Funktion. Dein Script setzt du in einen IF-Block, in dem du diese Variable abfragst. Das wars auch schon.
Gruß
Markus