Lösung

[Struppi]

nach verschiedenen Versuchen hat sich jetzt die Ausnutzung der Dokument-Struktur als schnellste Lösung erwiesen. Da das ganze in eine Tabelle verpackt ist kann ich über table.rows[x].cells[y].childNodes[z] auf die Inputfelder zugreifen.

Wenn es dir nur um Inputfelder geht, hast du auch mal document.forms[..].elements[...] probiert?
sollte noch schneller gehen.

Struppi.