Das Ziel eines HTML-Formulars steht im action-Attribut (oder wie das heißt), also
<form method="post" action="url_zu_deinem_script">
....
</form>
Weiß aber nicht wie das mit formailler.com funktioniert. Vermutlich bekommst du da eine eigene URL oder du mußt versteckte Formularfelder einbauen, damit deine Anfrage identifiziert werden kann.