Umlaute; Sonderzeichen in Verbindung mit document.title

[Der Martin]

Hallo Götz,

top.document.title= "Förderung: " + Thema + ": " + Anzeige;

Es gibt nur ein Problem: Sobald ich maskierte Sonderzeichen (also zB. ö) verwende, die stehen dort direkt, oder kommen auch als Inhalt der Variablen vor, erscheinen diese ganz ungerührt oben in der Titelzeile, aber eben NICHT umgewandelt!

natürlich. Innerhalb von Javascript hat die HTML-Codierung von Sonderzeichen nichts verloren. Javascript interpretiert einen String exakt so, wie er im Quelltext steht.

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

Warum treibst du überhaupt den Aufwand, diese Zeichen codieren zu wollen, wenn du doch mit ISO-8859-1 einen Zeichensatz verwendest, der diese Zeichen direkt unterstützt? Dann schreib sie doch im Klartext, das macht auch den Quellcode besser lesbar.

Schönen Abend noch,
 Martin