Ich hab's geschaft, mit der Eigenschaft innerHTML des DOM-Knotens!
oNode = document.createElement('p');
oNode.innerHTML = 'Dies ist ein <strong>Test</strong>';
document.getElementById('content').appendChild(oNode);
Nur der Vollständigkeitshalber
du hast in dem String mehrere Knoten, also müßtest du mit DOM in etwa so arbeiten:
var oNode = document.createElement('p');
var strong = document.createElement('strong').appendChild( document.createTextNode('Test') );
oNode.appendChild( document.createTextNode('Dies ist ein ') );
oNode.appendChild( strong );
document.getElementById('content').appendChild(oNode);
Struppi.
--
Javascript ist toll (Perl auch!)
Javascript ist toll (Perl auch!)