gudn tach!
Scheinbar verwirrt Javascript (und nur Javascript!) der zweite Slash, der nach dort geltender Lesart den RegExp beendet.
s/scheinbar /anscheinend /i
s/(.+!) //
in perl kann das auch zu problemen fuehren:
text.pl
1 #!/usr/bin/perl
2 use strict;
3
4 my $str='/prost/seth/';
5 $str=~s/[/]/\n/g;
6 print $str;
$ ./text.pl
Unmatched [ in regex; marked by <-- HERE in m/[ <-- HERE / at text.pl line 5.
dagegen:
text.pl
1 #!/usr/bin/perl
2 use strict;
3
4 my $str='/prost/seth/';
5 $str=~s/[\/]/\n/g;
6 print $str;
$ ./text.pl
prost
seth